I recently received a request for collaboration from a not-to-be-named company regarding translation services. The manager mentioned that the translation company they are using does an “okay” job, but sometimes they have to be proofread in-house. I gave my rates and the response was as expected.Read More
Thoughts and Musings
It is always hilarious to see Western beauty gurus trying Korean cosmetics. The reason comes down to translation; either a lack of quality or a complete absence of it. It is actually one of my dreams to work for a Korean cosmetics company translating their labels and promotional materials.
Here I am to save the day! Introducing my Translating K-Beauty series, a pet project of mine to address the greatest annoyance in the marking of (otherwise reliably great) Korean cosmetics.
The first product I will review for this series is the Hair Sheep Steam Pack created by Mediheal.Read More